Tarptautinių konkursų laureatas Vilhelmas Čepinskis 1984 m., būdamas septynerių, debiutavo Kauno filharmonijoje, 1987 m. pirmąkart griežė su Lietuvos nacionaliniu simfoniniu orkestru, 1996 m. koncertavo “Tilles Center” (Niujorkas), 1997 m. – “Carnegie Hall” (Niujorkas), 1999 m. – “Concertgebouw” (Amsterdamas), 2000 m. – Maskvos konservatorijos Didžiojoje salėje.
1997 m. smuikininkas baigė Džuljardo muzikos mokyklos prof. Dorothy DeLay klasę, 1999 m. – LMTA Stanislovo Čepinskio klasę, 1999 m. dalyvavo Itzhako Perlmano meistriškumo kursuose.
V. Čepinskis koncertavo Europoje, JAV, Dominikos Respublikoje. Griežė drauge su Vladimiru Spivakovu, Jurijumi Bašmetu ir Gidonu Kremeriu. Su pianistu Williamu Thomasu Smiddy 1998 m. jis surengė koncertinį turą Jungtinėse Amerikos Valstijose. Dalyvavo “Meranofest”, Ankaros, Vestfoldo, Pažaislio ir Vilniaus festivaliuose. Yehudi Menuhinas pakvietė V. Čepinskį pasirodyti su Londono simfoniniu orkestru.
Smuikininkas griežė Švedijos karalienės ir Norvegijos karališkosios šeimos oficialių vizitų Lietuvoje metu, o 1991 m. – Jungtinėse Tautose, suteikiant Lietuvai narystę. 1991 m. Ispanijos karalienė įteikė V. Čepinskiui Mariapios Fanfani fondo “Kartu už taiką” medalį. 2003 m. Lietuvos Respublikos Prezidentas Valdas Adamkus apdovanojo smuikininką Vytauto Didžiojo ordino Riterio kryžiumi už nuopelnus mūsų šaliai.
Su Lietuvos nacionaliniu simfoniniu orkestru, diriguojamu Juozo Domarko, V. Čepinskis įrašė į CD Jeano Sibeliuso Koncertą smuikui ir orkestrui d-moll (1995). Į kompaktines plokšteles įgroti Niccolò Paganini Antrasis koncertas smuikui ir orkestrui h-moll (1996), Pablo Sarasate’s “Karmen fantazija” (1996), Dmitrijaus Šostakovičiaus Koncertas smuikui ir orkestrui Nr. 1 a-moll, op. 99 (1997). Su pianiste Guoda Gedvilaite įrašyta kompaktinė plokštelė, kurioje skamba Ludwigo van Beethoveno, Johanneso Brahmso ir Richardo Strausso sonatos smuikui ir fortepijonui (1999), išleistas populiarių pjesių smuikui CD “Salut d’Amour” (2000).